sábado, 20 de novembro de 2010

Enquete encerrada!

É, pessoal, como podem ver, acabou-se a enquete, e, como nós tivemos inúúúmeros, incontááááveis 15 votos, nesta disputa altamente acerrada, Into The Twister of Terror é o vencedor \õ/
E como eu não tenho esse livro, é o Henrique quem tem, ele fica encarregado de traduzir até a primeira bifurcação da história.


Sim, eu sei, faz um boooooom tempo que não atualizamos o blog.

Não anda dando no momento, tipo, nas férias eu estava descansando (dormindo o dia inteiro, só levantando pra comer) pra compensar o trabalho duro que deu pra passar ano passado, e agora começou o 9º ano, que vem depois do 8º e eu tô com medo '-'

Anyway, vou tentar postar alguns livros de vez em quando, e fazer logo um post pra parar de falar da Estante Virtual em mil comentários xD

Bye ô/


sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Escape From the Carnival of Horrors

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido:
Fuga do Parque de Diversão dos Horrores
Sinopse: Você mais dois amigos vão a um parque de diversões abandonado para jogar um jogo muito perigoso. Vocês brimcam de um desafiar o outro a ir aos brinquedos velhos. Essa brincadeira sai muito mais cara do que pareceu de início.
Ano: 1995
Livro Seguinte: Tick Tock, You're Dead!
Curiosidades:
É o primeiro livro da coleção "Give Yourself Goosebumps" e o primeiro gamebook escrito pelo R. L. Stine. Tem uma continuação chamada "Return to the Carnival of Horrors" nessa mesma coleção. E, o parque abandonado parece fortemente com a Horrorland, talvez sendo o mesmo parque anos depois.

Tick Tock, You're Dead!

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido:
Tick Tack, Você está morto!
Sinopse: Seu irmão chato se mete em uma terrível confusão em um museu e acaba viajando no tempo para uma época desconhecida. Você tem duas horas para traze-lo de volta ou ele irá deixar de existir!
Ano: 1995
Livro Seguinte: Trapped in Bat Wing Hall


Trapped in Bat Wing Hall

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido:
Preso no Hall Asa-De-Morcego
Sinopse:Você se muda para uma cidade nova e, óbviamente, fica sem amigo algum. Mas, por sorte ou azar, um garoto chamado Nick te convida para o clube do terror que se reúne no Hall Asa-De-Morcego, e lá vocês tem de encontrar o objeto mais assustador possível. Você acaba achando algo assustador demais...
Ano: 1995
Livro Seguinte: The Deadly Experiments of Dr. Eeek

The Deadly Experiments of Dr. Eeek

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido:
As Experiências Mortais do Dr. Eek
Sinopse: Sua mãe convida você e seu amigo Sam para ir ao trabalho dela, nos famosos laboratórios Eek para depois irem ao cinema. Você é avisado para não causar confusão, essa escolha pode determinar se você vive ou morre.
Ano: 1996
Livro Seguinte: Night in Werewolf Woods


Night in Werewolf Woods

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido:
Uma Noite no Bosque do Lobisomem
Sinopse: Você está extremamente ansioso para o acampamento no Bosque do Lobisomem, dizem que esse nome é só uma lenda local. Mas, futuramente, você descobre que esse nome está absolutamente certo.
Ano: 1996
Livro Seguinte: Beware of The Purple Peanut Butter

Give Yourself Goosebumps - é a sua vez!

Oi, pessoal! Como podem ver, o Henrique tá postando os livros do Give Yourself, e já está até acabando. E como eu tenho uns livrinhos dessa coleção, andei pensando... Por que não? Poderia jogar com vocês com o livro: eu traduzo, vocês escolhem. Como se fosse por comentários iria ser um pandemônio, vamos fazer enquetes pra vocês escolherem o destino da história. Infelizmente, temos uma triste notícia: só temos 5 livros aqui. Então, vocês escolhem de 5 livros qual vocês querem por meio de uma enquete aí que está bem ali em cima da lista "Novidades". Bem, temos muito poucos seguidores, então, para você, que está aí lendo, e todos os nossos seguidores: por favor, ESPALHEM PARA TODO MUNDO do jogo, porque quanto mais gente melhor!
Espalhem por todas as vias possíveis, como eu:
Por MSN
Por Twitter
Por Facebook

Claro, se você quiser xD
Mas então, a enquete começa agora e termina dia 20 às 18h (talvez só essa demore tanto, pois precisamos de muitas visitas recentemente).
Também vamos botar no youtube, assim que eu fizer um vídeo xD
Então, por favor, espalhem pra todo mundo!
Tchau!

quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Beware of the Purple Peanut Butter

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido: Cuidado Com a Manteiga-de-Amendoim Roxa
Sinopse: Você tem que visitar seus dois primos irritantes. Até que, enquanto fugia deles, você acaba achando uma geladeira velha no porão e lá dentro você acha uma manteiga-de-amendoim roxa e um bolo de chocolate velho. E ambos são mortais!
Ano
: 1996
Livro Seguinte: Under The Magician's Speel

Under The Magician's Spell

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido: Sob a Magia do Mago
Sinopse: Você e sua irmãzinha irritante tem que ir até o shopping encontrar um amigo dela. No caminho, ela entra em uma loja de mágica e começa a arrumar confusões cada vez mais perigosas.
Ano: 1996
Livro Seguinte: The Curse of The Creeping Coffin



The Curse Of The Creeping Coffin

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido: A Maldição do Caixão Assustador
Sinopse: Durante uma visita a casa da sua avó, você vê que alguma coisa está andando pelo cemitério atrás da casa dela. Nada demais, afinal, poderia ser só alguém visitando um ente querido. Mas quando fantasmas começam a aparecer, e só você consegue vê-los, você tem que arranjar um jeito de escapar!
Ano: 1996
Livro Seguinte: The Knight in Screaming Armour

The Knight in Screaming Armour

Autor: R. L. Stine
Título Traduzido: O Cavaleiro Na Armadura Gritante
Sinopse: Seus pais compram uma velha armadura vinda da Inglaterra, até que é interessante. Mas eles não sabiam que essa armadura carrega uma antiga maldição!
Ano: 1996
Livro Seguinte: Diary Of A Mad Mummy


Diary Of A Mad Mummy

Autor: R. L. Stine
Titulo Traduzido:
Diário de Uma Múmia Louca
Sinopse: Enquanto examinava uma pirâmide gigantesca você acha um diário, que aparentemente era de uma múmia...e o mais assustador...estava na língua que você fala!
A
no: 1996
Livro Seguinte: Deep in The Jungle of Doom




Deep In The Jungle Of Doom

Autor: R. L. Stine
Titulo Traduzido:
No fundo da Floresta do inferno.
Sinopse: Você vai até a América do Sul, na floresta Amazônica, para visitar sua amiga Zoe. Lá você descobre que a floresta esconde estranhos segredos.
A
no: 1996
Livro Seguinte: Welcome To The Wicked Wax Museum


Welcome To The Wicked Wax Museum

Autor: R. L. Stine
Titulo Traduzido:
Bem vindo ao Perverso Museu De Cera
Sinopse: A sua turma vai a uma excursão até um museu com o seu professor mais chato o Sr. Dunning. Enquanto reclamava do professor, você escuta um grito desesperado de socorro de um de seus amigos.
A
no: 1996
Livro Seguinte: Scream Of The Evil Genie

Scream Of The Evil Genie

Autor: R. L. Stine
Titulo Traduzido:
Grito do Gênio Malígno
Sinopse: Depois de voltar de um dia tediante na escola, você abre uma coca-cola. Mas dela sai um gênio chamada Jeena vestida como uma roqueira. Ela te oferece 3 desejos, desde que não envolvam violência, morte ou machuquem alguém. Mas, de qualquer forma, esses desejos se transformarão no seu pior pesadelo.
A
no: 1997
Livro Seguinte: The Creepy Creations Of Professor Shock